Concierge Blog

|< < 23/24 > >|
pubblicato dal concierge alle 15:14
Emilio Bernardo Brumbach

Il giovanissimo direttore del Circo Stefan Brumbach, e l’arte di promuovere se stessi.

Venite e ….divertitevi!

Come?

Passando un po’ di tempo con noi; questi gli appuntamenti:

Quando?

questi qli appuntamenti: Sabato 16.8.214 alle ore 18:30 e domenica 17.08.2014 alle ore 15:00

Dove?

a Terlano, negli spazi del parcheggio della “Casa della Mela”.

Stay tuned!

pubblicato dal concierge alle 22:07
"DOVETE soggiornare qui!"

Questa è stata in assoluto l'esperienza più bella che ho mai avuto in un hotel. Ti senti come in famiglia sin dal momento in cui varchi la soglia dell'ingresso e vieni accolto da Andreas.
Le stanze sono adorabili, il cibo è fantastico e la posizione perfetta!
Il dettaglio delle decorazioni in tutto l'hotel sono squisite.
Abbiamo trascorso 4 notti qui e non vedevamo l'ora di ritornare ogni sera dalle nostre escursioni quotidiane per sedere nel giardino esterno e assaporare qualche drinks in compagnia di Andreas e del suo senso dell'umorismo.
Eravamo così tristi di dover partire, ma sappiamo che un giorno ritorneremo.... Questo è davvero un posto speciale.

Recensione di Nsclark su TripAdvisor - Giugno 2014

pubblicato dal concierge alle 13:43
Vilpiano e la bike transalp
Giovedi, 24 luglio 2014, il programma della quinta tappa del tour in bicicletta, "Transalp" parte da Sarentino e attraversa Meltina, Vilpiano, Nalles, Sirmiano, S. Apollonia per giungere fino a Caldaro.

I ciclisti provenienti da Meltina attraverso i Masi Scholer e Planatsch giungeranno a Vilpiano. Dalla ex-Schlemmer, percorrendo la strada principale, arriveranno allo Sparerhof per poi girare proseguendo verso Nalles.

Per questo motivo, alcuni tratti stradali subiranno deviazioni tra le ore 10:00 e le 12:00 e a Vilpiano, per un breve periodo (si prevede una mezz'ora, probabilmente tra le ore 10-10,30) il traffico sarà bloccato per consentire ai 1.000 mountain biker di attraversare la città.

Attendiamo i nostri ospiti per un aperitivo con un bicchiere di Terlaner alle ore 9:30 puntuali!!

Stay tuned!

Mappa della tappa

Informazioni generali sul Tour
pubblicato dal concierge alle 16:53
Aperitivo

Oggi abbiamo avuto il piacere di organizzare il rinfresco per i giovani sposi;
l'ambientazione era perfetta ed è stata una meravigliosa festa per tutti!

pubblicato dal concierge alle 12:32
Un po’ di avventura

River Boating

Un ringraziamento speciale va a Hagen Tschörner che ha invitato me, e tutti i membri dell’Associazine Turistica di Terlano, a partecipare a un’esperienza davvero insolita: la navigazione fluviale (River Boating).

L’esperienza, adatta a tutti, è organizzata in tutti i dettagli, compresi gli spostamenti, l’abbigliamento e con un’attenzione particolare alla sicurezza.

Dopo aver navigato in rete, vorrai assolutamente provare la navigazione sul fiume!

Stay tuned….

pubblicato dal concierge alle 10:18
Di navi, di aerei e di Paris Hilton
Amsterdam, “sign on” del 31 maggio 1985

L’armatore della nave di crociera era solito offrire all’equipaggio una notte (quella precedente la partenza dal porto) in Albergo con almeno a 4 stelle.

Così non fu nel caso del “sign on” di Amsterdam in quanto la capacità ricettiva della città era quasi tutta esaurita per una concomitante fiera di grande richiamo.

Trovare sistemazione per una major crew change di 400 persone non fu affatto una cosa facile, risolta con l’affitto di un capannone della protezione civile, lungo il porto cittadino.

Anziché 4 stelle, il capannone era dotato di 4 docce (che dovevano bastare per tutte le 400 persone) e brandine da campo come letti: la mia era la n. 265

Il mio vicino di letto mi si presentò: vengo dal Canada, mi disse e solo al primo ingaggio. Io ero al terzo. Gli chiesi quali mansioni avesse. Deck Stewart.

Io invece ero Stewart, un ruolo più importante del suo. Infine chiesi cosa avesse studiato o le sue esperienze precedenti:

Sono un ingegnere aereonautico, rispose Chris; (Ah si? E io allora sono il fratello di Paris Hilton, pensai….)

Un paio di mesi dopo la partenza dal porto di Amsterdam, Chris e la sua compagna di allora (anch’essa Stewardess sulla nave) abbandonarono la nave ad Atene, dimettendosi dall’incarico.

Per molti anni non ho più avuto notizie di Chris, finché un giorno, ad Innsbruck, lo incontro per caso mentre era lì per trattare la vendita di un aereo Dash.

I viaggi di Chris lo avevano prima portato in India e poi in Australia, dove conobbe la sua compagna di vita Silvie. Però, siccome anche l’Australia era troppo piccola, Chris e Silvie si sono trasferiti in ….Svizzera!

Lo scorso mese di giugno, Chris e Silvie ci hanno regalato breve visita per un caffè + cappuccino ristoratore dopo un tour ciclistico dell’Alto Adige….

Chris è Direttore della sede Svizzera di una multinazionale del settore aereonautico.

Io, invece, non sono il fratello di Paris Hilton….

Stay tuned!

pubblicato dal concierge alle 20:44
l’antica via Claudia Augusta
A Vilpiano pausa culinaria lungo l’antica via Claudia Augusta.

Si festeggiano i 2000 anni della via Claudia Augusta.
700 i chilometri da Donauwörth a Quarto Altino.
Lagundo si trova proprio a metà strada: un ottimo motivo per festeggiare.

E così il club sportivo Lagundo Raiffeisen ha organizzato un tour in bicicletta della durata di sette giorni.
Sostenuti dal Comune e dall’Associazione Turistica di Lagundo, ben 26 i partecipanti al via.

Ulrich Gamper: è lui il primo cittadino ed è stato lui il primo iscritto alla manifestazione.
Ulrich Gamper ha invitato i colleghi Sindaci ad accompagnare, per un intero giorno, il gruppo di appassionati lungo l’antica strada di collegamento di età romana:
una staffetta…“fuori dal comune” nel tratto da Lagundo fino a Salorno.
Numerosi coloro che hanno risposto con entusiasmo all’invito come ad esempio il consigliere provinciale Oswald Schiefer, il Sindaco di Trodena Edmund Lanziner e la Sindaca di Montagna Monika Delvai.

Più che riuscita la sorpresa della pausa culinaria a Vilpiano.
Lo staff dell’Hotel Sparerhof, alla presenza anche del Presidente dell’Associazione Turistica Lisi Visintainer, ha avuto l’onore di viziare i ciclisti dando loro il benvenuto a nome del circuito “Ristoasparagi” e dell’Associazione Turistica di Terlano.

Agli appassionati delle 2 ruote è stato presentato vino degli asparagi "Spargelwein" della Cantina vini di Terlano, speck della macelleria Mair, asparagi Margarete e prelibati succhi genuini.
Dopo questo “rifornimento” di energie, il gruppo ha proseguito il suo tour per raggiungere l’ambita meta di Salorno.

pubblicato dal maschinenraum alle 22:09
Mountain Spring

Succo di mele, rum, zenzero e sciroppo di rosmarino: con i suoi cocktail dell’Alto Adige, il nostro Hannes ha convinto la giuria della Scuola Alberghiera provinciale e si è aggiudicato il primo premio!

Ora non vediamo l’ora di poter presentare il Mountain Spring ai nostri ospiti…. venite a scoprirlo!!

pubblicato dal concierge alle 20:20
Dalle Piastrelle ai…. Distillati!

Un nostro fornitore di vecchia data di piastrelle e rivestimenti, dopo tanti anni di lavoro in giro per cantieri edili, ha deciso di dedicarsi completamente a un’altra cosa che sa fare altrettanto bene ma che gli regala sicuramente più soddisfazioni.

Con le pere del suo orto, con le noci dei suoi genitori, con i lamponi dei vicini e naturalmente con le mele, nella terra delle mele, Ulrich Huez , con i suoi alambicchi e tanta passione, produce una selezione di grappe di grande fascino.

E allo Sparerhof, con altrettanta passione e soddisfazione, proponiamo e serviamo i prodotti della distilleria “Pergola”, della vicina Gargazzone tra le bevande “spiritose” più apprezzate dalla nostra clientela.

Stay Tuned!

pubblicato dal concierge alle 19:15
Visita nella cantina delle bollicine
I nostri stimatissimi colleghi Giovanni Grasso e Franca Pulcini, titolari del prestigiosissimo (1 stella Michelin) ristorante La Credenza di San Maurizio Canavese (TO), due amici di lunga data, sono venuti a trovarci.

Nell'occasione abbiamo fatto visita a Sebastian Stocker, altrettanto famoso, produttore e comune fornitore dell'omonimo vino spumante Stocker noto a tutti anche per la sua attività di tanti anni a capo della Cantina di Terlano.
Dall'alto dei suoi 80 e più anni, Stocker è ancora in piena forma e attività lavorativa.
Giovanni ha voluto omaggiare la il signor Stocker con il Libro sul Ristorante "La Credenza": la scena ritrae la consegna del volume aperto proprio sulle pagine dedicate a lui dedicate.
Da sottolineare come Giovanni, abilissimo in cucina, purtroppo non dispone delle stesse abilità anche in campo fotografico, come lo scatto ben documenta.
L'immagine ritrae, anche il nipote di Sebastian Stocker, e che del nonno porta lo stesso nome di battesimo, noto in zona anche come il fotografo "ufficiale" degli Asparagi di Terlano.

Stay Tuned!

|< < 23/24 > >|
DE EN IT
background image